アメリカでも、１月１日は祝日でお休みです。
年末には「よいお年を!」の意味で、「Happy New Year!」を使います。
年が明けると「明けましておめでとう!」の意味で、「Happy New Year!」を使います。
どっちも「Happy New Year!」なんですね。
もちろん「よいお年をお迎えください」といった感じに、「I wish you a Happy New Year」と言うこともできます。
お正月と同じかそれ以上に、米国民の多くはクリスマスに重きを置いています。
最近では、「Merry Christmas!」は影を潜め、「Happy Holidays!」が一般的になりました。
（日本ではクリスマスを「X'mas」と書きますが、こちらでそのような表記は一度も見かけたことがありません。普通に「Christmas」とつづります。）
クリスマス前は、「Happy Holidays!」があちこちで飛び交います。
2009年のクリスマスは、オバマ大統領が素敵なGreeting Videoを作ってました。
http://holiday.barackobama.com/
自分の名前を入力すれば、オバマ大統領からクリスマスカードを受け取った気分になれます。
New York Time
Tokyo Time